Those words..."Let's break up now. Let's not see each other anymore..."
How can she say those words to me so comforably, with such a calm face and voice?
How can it be so easy? Does our separation mean nothing to her?
How can she be smiling? How can "it was fun" be all she has to say?
To me it was love, even though it was just fun to her...
How can she say those words to me so comforably, with such a calm face and voice?
How can it be so easy? Does our separation mean nothing to her?
How can she be smiling? How can "it was fun" be all she has to say?
To me it was love, even though it was just fun to her...
To me it was love, the first love I felt...
I was really happy for the first time, when I met her,
But for some reason I can't understand, she's trying to leave my side...
Does she always hook up and then leave like this?
Will the time we spent together just be one of her small, happy memories?
To me it was love, even though it's only a happy memory to her...
I was really happy for the first time, when I met her,
But for some reason I can't understand, she's trying to leave my side...
Does she always hook up and then leave like this?
Will the time we spent together just be one of her small, happy memories?
To me it was love, even though it's only a happy memory to her...
To me it was love, the first love I ever felt.
I stand here, staring at the hand she's holding out for me to shake...
If I shake her hand, she will probably turn around. Then, what will I do...?
To me it was love, even though it was just fun to her...
To me it was love, the first love I felt...
I stand here, staring at the hand she's holding out for me to shake...
If I shake her hand, she will probably turn around. Then, what will I do...?
To me it was love, even though it was just fun to her...
To me it was love, the first love I felt...
...the last love I'll ever feel...
English Translation: unknown, via jpopasia.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
eeojijaneun mal ijeneun geuman mannajaneun mal
eojjeom geuleon pyeonanhan pyojeonggwa maltulo hal suga issneun geonji
eojjeom geuleohge swiunji heeojineunge geudaeegen amugeosdo aninji
eotteohge usgo issneunji jeulgeowossdaneun mal geumali jeonbungeonji
naegen salangieossjyo geudaeegen jeulgeoun siganieossjiman
eojjeom geuleon pyeonanhan pyojeonggwa maltulo hal suga issneun geonji
eojjeom geuleohge swiunji heeojineunge geudaeegen amugeosdo aninji
eotteohge usgo issneunji jeulgeowossdaneun mal geumali jeonbungeonji
naegen salangieossjyo geudaeegen jeulgeoun siganieossjiman
naegen salangieossjyo cheoeumeulo neukkyeobon salang
nan geudael manna cheoeumeulo jeongmal haengboghaessjyo
hajiman geudaen alsu eobsneun iyulo ileohge nae gyeoteul tteonalyeogo haneyo
geudaen eonjena ileohge mannago tto heeojigo ileonayo
nawa hamkkehan sigando geujeo tto hanaui chueogilppuningayo
nan geudael manna cheoeumeulo jeongmal haengboghaessjyo
hajiman geudaen alsu eobsneun iyulo ileohge nae gyeoteul tteonalyeogo haneyo
geudaen eonjena ileohge mannago tto heeojigo ileonayo
nawa hamkkehan sigando geujeo tto hanaui chueogilppuningayo
naegen salangieossjyo geudaeegen sojunghan chueogilajiman
naegen salangieossjyo cheoeumeulo neukkyeobon salang
agsuleul cheonghaneun geudaeui soneul nan balabogo seoissjyo
i agsuleul hamyeon geudaen dolaseogessjyo geuleom nan ije eotteoghanayo
agsuleul cheonghaneun geudaeui soneul nan balabogo seoissjyo
i agsuleul hamyeon geudaen dolaseogessjyo geuleom nan ije eotteoghanayo
naegen salangieossjyo geudaeegen jeulgeoun siganieossjiman
naegen salangieossjyo cheoeumeulo neukkyeobon salang
...majimageulo neukkin salang...
...majimageulo neukkin salang...
Romanization: terri@cloudusa.org :-}
Korean Romanization
English Translation
2. Handshake [악수 -- Aksoo]
Vol. 1
n001 (as 비, Bi)
April 2002 (Korea)
Daeyoung AV
n001 (as 비, Bi)
April 2002 (Korea)
Daeyoung AV
